Those ones are good to start but I'll let you know more to come.
I'd like to know your opinion on the following:
1) Crazy wrong nuchal crest (previously linked).
Despite some statements I've read to the contrary, human beings do indeed have a nuchal crest; four, actually. As I understand it, the crest acts as an anchor to the neck muscles (sternomastoid processes); in quadrupedal primates the crest is pronounced in order to support the weight of the forward-jutting skull; in certain human ancestors the crest is smaller but still more pronounced than a modern human's, indicating some degree of forward slouching. It would follow, then, that if bigfoot consistently ambulates in the fashion seen in the P-G film (which I am not asserting except as a "what-if" argument), it would follow that it would have a nuchal crest larger than a modern human's but smaller than a great ape's.
2) Crazy diaper butt with no crack.
The pictures shown in the NASI report, comparing a gorilla's backside with the P-G figure's, are fairly convincing in terms of sharing lifelike surface detail. Gorillas, and any other ape or monkey you might mention, do not have "butt cracks" because they do not have buttocks as such, between which a crack or crevice might form. (Isn't this fun?) There is a haunch there, but no massive pair of globular gluteal muscles. IF "Patty" is a real animal, intermediate between a formerly (in an evolutionary sense) quadrupedal animal and a recently bipedal one in terms of its locomotion and morphology, then it follows that there might be an intermediate buttock, not as developed as the human gluteus but not as flat or small as the simian haunch. This would appear to be consistent with what we're seeing in the P-G film. Further, a lifetime spent sitting on this butt-haunch on rough ground, munching away on roots and bugs, might have added a callous to the region, further obscuring our efforts to distinguish hominid-like buttocks.
Or, it might be limitations in the accuracy of a hand-crafted suit, aka "diaper butt".
4) Crazy subducting line on thigh unlike any real muscle (even Munns thinks so.
I've studied this line, and the adjacent "softball bulges" in close detail for some weeks. At first I believed the lower softball was the great trochanter, the protuberant process of the femur bone which juts out below the hip, at the top of the thigh where the gluteus macimus, medius and upper leg muscles meet as if gathering around a large button. But this bulge is in fact too low to be the trochanter. The higher bulge I once took for the head of the tensor fascia latae, and the line between them to be the main portion of that muscle. But again the placement is all wrong; the tensor attaches to the iliac crest of the pelvis; it doesn't reach across the front of the thigh. In some high quality, low-contrast still pics of the P-G film, I've noted that this area looks like a segment of fur that is overlapping the segment beneath it. This would be consistent with a real animal, some of which, for example the gorilla, are known and demonstrated to have segments of fur overlapping one another.
That said, it would also be consistent with a hand-sewn costume or suit.
5) Crazy softball bulges on Patty's back left leg.
See above.
6) Crazy tummy rocks that make no sense for a real primate.
I don't agree with the assessment of "tummy rocks". The sacs, whatever they are, clearly ("to my eye"; do I really need to say that every time I state an opinion?) attach to the pectoral region and hang down, pendulously, in a manner similar to mature, post-childbirth human breasts. Contrary to some opinions, nursing gorillas do form enlarged mammary glands comparable to, if smaller than, human breasts.
They could also be horsehide or latex sacs sewn into a costume to approximate the look of the animal described in the 1955 Roe encounter.
7) Do you think Patty is an omnivore or herbivore?
Nutrition is not my area of expertise by far, but as an unschooled guess I would lean toward an omnivorous diet, including and perhaps especially insects. According to most reports and certainly adjudging from the P-G figure, bigfoot lacks the massive gorilla-like belly, required for digestion of huge amounts of low-calorie leaves. Insects would provide greater caloric intake per unit, with a more saliva-soluble constitution, than leaves. In addition to insects, roots and berries, some leaves and perhaps even small animals might make up the bigfoot's main caloric intake, if such an animal exists.