Two strokes are by their nature less efficient than four strokes.Marine engines are big, well cared for, and run at optimal rpm.
46% is not unreasonable.
The rest of the energy leaves by the cooling water, chimney, or radiating into the engineroom.
I'm asking because with steel you're usually limited to about 40% maximum theoretical efficiency. So 46% does seem unreasonably high.
Theoretically its meaningless. Yes, practically its a good sign when your maintenance has been sucky.The mechanical efficiency is a important indicator of engine status.
Which is cool and all, but I still have a feeling you're talking about carnot efficiency, not absolute efficiency.You go to each cylinder in turn and measure the pressures during a stroke/cycle?.
The curve of difference between compression and max pressure give the effect of each cylinder. Divy the shaft effect with the sum of the cylinders and you have the mechanical effectivenes.
Such meassurements are done regulary to chek adjustment of injection timing and oil amounts.
They do not run on gasoline but marine heavyfuel, a bit like tar, must be heated to around 110-130C before the fuelpumps.