Some of the options are very close to being strawmen, or at least unnecessary and inviting of heckling, so I can see what you're getting at.He listed a variety of complaints that people are not in fact making. His implied claim is that these are the types of things that we view as forcing religion on us.
I'm also fairly surprised that anyone seriously thought these represented their opinions on what constitutes forcing Christianity on someone, although most of the selections are probably not serious.However, if many people selected some of these, I could be mistaken. Perhaps some do claim these things constitute forcing religion. However, if it were a more honest poll it would include things like mandatory prayer and preventing gays from marrying.
Fnord has claimed to be working on another poll which he implied will include suggestions from this thread. I look forward to it.