Totovader
Game Warden
- Joined
- Jan 31, 2007
- Messages
- 3,321
It is true that I do not quote you in full. I tend to quote only the things I think require a response. Anyone can read the original above, so I don't feel there is a need to repeat everything you wrote.
But I have shown where some of your misquoting has lead to strawman arguments and endless loops in the debate. I'm not asking that every single thing be responded to- I am simply asking that you do not remove sections of my statements, and if you do, expect to defend it.
You also don't adress my point, and that is that your entire argument is based on shaky grounds. I will once again try to explain to you why:
- Suppose two people have carefully read a single book. One says that it has convinced him that God exists, the other says it convinced her that God does not exist. It is obvious that both must have interpreted the book very differently, and therefore neither of them can refer to the book itself to convince the other of their position.
Your religious analogy fails. We are not trying to prove or disprove the existence of a deity, here. I am trying to provide evidence "from the book" to show that the people who wrote the book had malicious intent.
To do that- I would do what every other scholar in the field has done: point to the inconsistencies and outright contradictions, highlight the sections giving weird or outdated orders, present the scientific case that the authors clearly could not have had any omniscience or communication from omniscience because the claims are contradicted by science, history, etc.
Talking about interpreting differently: the interview is in Dutch, my native language. You may be able to see body language and tone of voice, but I am capable of hearing which words are emphasised and which de-emphasised, I am familiar with common ways of expression, journalistic styles, and what is actually being said, while you are presumably from a culture that isn't even very used to reading subtitles.
I already commented on this. I am willing to concede that I don't know a beting of Dutch, but your appeal to an irrelevant authority does not change anything I have pointed out. As I said before, inflections, tone, etc are not unique to language itself. And although my "culture" may not be used to reading subtitles, I am. Subtitles are my native language. You may able to hear dutch, but I am capable of seeing the subtitles, I am familiar with the common ways of translation, subtitle fonts, and what may actually be taken out. I understand that the translation to words may be insufficient- but what you have not shown is how it would affect my observations at all. You simply hint at it, and then demand to be recognized as an authority.
In order to even begin to accept that your expertise should be taken at faith value, please list any mistranslations from the section we are referring to. After those mistranslations are verified, we can discuss if they would affect my observations or not.
If the dishonesty of the filmmakers is somehow evident from the interview itself, I would be more qualified than you are to pick it up.
Dishonesty does not manifest itself in language or the translation of that language. As I already said, the inflection, tone- and hey evidence- do not need to be in a native tongue to be recognized. I'm not saying that knowing Dutch wouldn't help, but you have yet to show me where it specifically trumps my observations.
If your claims are true, then there would be evidence of this outside the documentary (barring an even greater conspiracy to suppress it). The fact that there simply isn't should give you pause to think.
You're jumping the gun. It's not that there isn't evidence- it's that it has not been stated or even researched. I'm not sure that this show intentionally misleading an expert would be that big of a scoop- I'm pretty sure no one would care. Unless there is some kind of massive cover-up (which I would be highly skeptical of) then there should be evidence of this intent outside of the documentary. However, since the evidence within the documentary itself is clear and largely unchallenged by you- I see no need to conduct further investigation.
A worthy cause. You know what? As a token of good will and to prove that I am willing to put my money where my mouth is, I will send you 50 euro through Western Union, trusting that you will donate it to the IAFF. Just PM me your full name, adress and e-mail adress.
That seems... odd- not that I'm unwilling to do it, but that I would have to give you my full identity for it to be done- not something I'm willing to do. Paypal should be just fine- do you have a Paypal account?