No wonder nobody could work out what you were talking about. It seems that by "geopositioned" you intended to mean a satellite which orbits the moon and appears at a stationary point in the sky when viewed from the moon. The lunar equivalent of a geostationary satellite above the earth.
As the earth rotates every 24 hours, a geostationary satellite has to orbit every 24 hours too. That fixes the height of its geosynchronous orbit, which works out at at a bit less than 36,000 km above the earth's equator.
As the moon only rotates once every month, your "geopositioned" satellite would have to orbit the moon every month too. That makes its lunar synchronised orbit a good deal larger. More than 380,000 km. There is in fact an object which already does this. It's the planet earth. The earth, you will note, appears to hover at a fixed point in the sky when viewed from the moon. Any artificial satellite trying to perform the same task would be the same distance from the moon.
So in a funny way, your "geopositioned" terminology works. It is a satellite which is in the same position as the Earth. Geo-positioned. There was indeed a direct line-of-sight radio link from Tranquility Base to the "geopositioned" satellite we call "Earth".