Gulliver Foyle
Penultimate Amazing
The KJV was written in cod Elizabethan to give it a veneer of authenticity through faked antiquity.In defense of the KJV: It's been a major part of English literature from the beginning. English lit,
and no other. There's good reason for that. If you must insist on repeating Iron Age* campfire tales, then
goddammit do it in high speech! Make it resound! The guy who composed the warhorse passage in Job
deserves to Englished with drums and trumpets!
All that superstitious crap about gods and kosher and messiahs, etc. can stay on the shelf.
* "Bronze Age bedtime stories" alliterates and has a good rhythm, and I'd love to irritate the
Chrrrristianists with it (even scare some of 'em), but it's not accurate. Late Bronze/Early Iron Age,
ca. 1,000 BC, is about as early as OT texts get. So I'm told. Damn if I can stay awake over any religious
text. I'd sooner browse ole Rudyard's Just So Stories.
From the first day of its publication it was written in an English people found hard to understand.