Nope Y64 (Svensson) saved nine people 'just after two' according to Aftonbladet and airlifted them to hospital in Huddinge. The persons saved by Y74 (Moberg) refers to a time circa 4:00-5:00am when Moberg, too, saved six - eight persons. All Svensson did after that, as both men were injured was airlift Moberg's rescued, from Utö Island to TYKS Hospital in Turku, all off which is mainland Finland, albeit one an island of Korpo, part of Parainen. Rescued survivors, and recovered bodies, were taken by Mariella and the sister ship, Symphony to Utö, which was the nearest land to the accident.
Where is any of this mentioned? You never provided a link to the Aftonbladet article in question, and the part you quoted in post #2657 does not say this. Indeed, you not only quoted, but emphasized with large colored font and highlight, the words: “Eight humans Kenneth Svensson managed to pick up from the sea,” from that article. And the point of that emphasis seemed at the time to be your wish to highlight (figuratively as well as literally) an alleged discrepancy between this early report and the JAIC report, wrt how many people Svensson rescued.
Except there is no such thing. The JAIC report also credits Svensson with picking up eight humans from the sea. One of those humans unfortunately, never made it into a helicopter alive; he broke loose and fell back in the water, subsequently dying while Svensson tried to re-rescue him. You may dispute the JAIC report’s account, but that does not entitle you to mischaracterize it.
The only difference between the JAIC report's account and the text you quoted from the Aftonbladet in post #2657 is the timing of when Moberg pulled Svensson out of the water. The news article places this event at the end of Svensson's rescuing spree (of pulling eight humans out of the water), whereas the JAIC report has this happening earlier.
Now you want to revise the total of people Svensson saved and when. Are you now saying your own source is wrong when it says that Svensson pulled eight humans out of the sea? That he really rescued sixteen, plus the one dead body recovered? Where is your evidence for this earlier sortie by Y64? Where is it mentioned that Y64 brought nine people to Huddinge in the wee hours of the morning? Does the article really detail that, or did you make that up?
Even if it does say that, why should we not in that case consider the very good possibility that the article simply got it wrong? Early news reports get things wrong all the time; it’s why newspapers have errata. What's more, the article in question reads like a human interest piece. Inaccuracies wouldn't be terribly surprising.
What the JAIC seem to have done is to delete the rescue by Svensson at 3:00am-ish and to make it seem as though he together with Moberg rescued just nine between them, one of which was Svenssons and six Moberg, the others having died, thus the number of official survivors reduced by nine.
OK, it is possible Aftonbladet got all the details wrong.
Indeed. And it is also not only possible, but likely, that *you* got the details wrong. The text you quoted at me earlier credits Svensson with having picked up "eight humans from the sea". The JAIC gives the same number. Your missing crew are not here. Apparently, the discrepancy is documented in some other text you have yet to provide.
You need to provide the additional text from the Aftonbladet that supports your new contentions here.