Scenario: For whatever reason, we start recognizing additional ethnic groups on our paperwork here in the US. My employer or some random survey or whatever sends me a form that includes a box to check for "Italian".
I am half Italian by descent. My grandmother came through Ellis Island, spoke in a heavily-accented broken English, etc. All of our family celebrations were heavily influenced by Italian traditions, foods, etc.
I was, however, born in the US. I've never been to Italy. I don't speak Italian. I'm an American white guy, and there's nothing about me that would lead anyone to conclude upon meeting me that I might be the least bit Italian. But if you asked me, I'd proudly claim my heritage as "half Italian".
Those forms don't ask, "Have you ever faced discrimination on the basis of your ethnic background? Check all that apply." The
federal standard language is "a person having origins in..."
If I'm filling out a form that asks me to indicate if I have
origins in Italy, I'm checking that box or otherwise indicating in the affirmative.
My connection is closer and stronger Warren's, but that is all she did. She accurately indicated an ancestral connection when asked to provide one.