If you think that 30,000 people dying in a war is genocide, then I guess we will have to disagree. I find 30,000 abhorent but, unfortunately, it happens way too often during wars. Fortunately, examples of killing a million people during peacetime are much rarer.
Comparing a petty warlord (by historical standards) to one of the 5 worst murderers ever is simply absurd. 2 million dead ranks just behind Hitler, Stalin and Mao. 30,000 dead in a civil war barely merits a footnote in history.
You, Orwell and Chomsky do not appear to understand that there is a huge difference between 30,000 and 2 million. Here a way that might help. What would you do if you one $30,000 in a lottery? What would you do if you won $2,000,000 in a lottery. One would help probably get Orwell off welfare. The other would let him retire.
CBL