If I understand, you're using "recreate" in the sense that even if we recreate the body and brain exactly we would have a duplicate "sense of self" and not the exact same "sense of self". Is that correct?
However, maybe that's wrong.
- Let's say we have the ability to take a "snapshot" of you at some point in time that can later be used to exactly recreate your body and brain.
- We do this just as you die.
- Later, when we have the knowledge to fix your cause of death, we recreate you and fix you.
- You are now alive again.
You will have complete continuity of memory, you will continue to feel exactly as you did about souls, baysian statistics, effective debate, rap music, etc. We will have recreated you, the same you, the same sense of self, the whole enchilada.