No, that is highly unlikely. Whenever I go abroad to a strange country, I ensure I have the local British Embassy and local police on my mobile. We know Amanda was au fait in this respect, for she rang home for the first time on the morning after the murder, just before the body was found, knowing to dial the international code.
I've rung up foreign police and the chap spoke English OK.
Not in France! (Certainly anywhere in Scandanavia or the Netherlands.) Anyway mostly a non sequitur, Knox did not have the embassy on speed dial The police concerned did not speak English, this is clearly documented as is the fact that Knox had only begun to learn Italian.
. How did we miss it? That's how they did it! It's back to the drawing board for me alright.