Another part of the Incidente Probatorio
Note highlighted section
Same source, google translated
Art. 401.
Audience.
1. The hearing shall be held in closed session with the participation required of the prosecutor and the defense of the person under investigation. He is also entitled to participate in the defense of the victim.
2. In case of non-appearance of the counsel for the person under investigation, the court shall appoint another defense in accordance with Article 97, paragraph 4.
3. The person under investigation and the victim have the right to attend the Special Inquiry when it is necessary to examine a witness or another person. In other cases, they can assist with the authorization of the court.
4. We do not allow discussion and pronunciation of new measures on issues relating to the admissibility and merits of the request.
5. The tests are taken with the manner laid down for trial. The defender of the injured party can ask the court to put questions to the persons examined.
6. Without prejudice to Article 402, it is forbidden to extend the taking of evidence to facts about persons other than those whose defenders involved in recording evidence. And 'in any case may not verbalize statements regarding these subjects.
7. If taking the test does not end in the same hearing, the court shall have the reference to the next working day, unless the activities of the test requires a longer term.
8. The minutes, things and documents acquired in the accident evidence shall be submitted to the public prosecutor. The defendants have the right to examine and take copies of them.
Note highlighted section
Same source, google translated
Art. 401.
Audience.
1. The hearing shall be held in closed session with the participation required of the prosecutor and the defense of the person under investigation. He is also entitled to participate in the defense of the victim.
2. In case of non-appearance of the counsel for the person under investigation, the court shall appoint another defense in accordance with Article 97, paragraph 4.
3. The person under investigation and the victim have the right to attend the Special Inquiry when it is necessary to examine a witness or another person. In other cases, they can assist with the authorization of the court.
4. We do not allow discussion and pronunciation of new measures on issues relating to the admissibility and merits of the request.
5. The tests are taken with the manner laid down for trial. The defender of the injured party can ask the court to put questions to the persons examined.
6. Without prejudice to Article 402, it is forbidden to extend the taking of evidence to facts about persons other than those whose defenders involved in recording evidence. And 'in any case may not verbalize statements regarding these subjects.
7. If taking the test does not end in the same hearing, the court shall have the reference to the next working day, unless the activities of the test requires a longer term.
8. The minutes, things and documents acquired in the accident evidence shall be submitted to the public prosecutor. The defendants have the right to examine and take copies of them.