The word is 'bolded'.
New notions? You aren't introducing new notions. You are simply claiming things mean something different than they actually mean. What a strange and contradictory world you are trying to create in which 2+2=5 today because you find it convenient, and tomorrow, 2+2=banana split to satisfy a certain craving.
∃x is not a well-formed formula.
∃x is wff, where this wff is simply "x existence is always true".
your "2+2=5" or "2+2=banana split" examples are irrelevant in this case.
Moreover, your "actually mean" is no more than the current agreement among mathematicians about ∃x, which according to it ∃x is not taken as "x existence is always true".
The only way to show that I am wrong is to logically show that ∃x can't be "x existence is always true".
So, you are invited to logically show it.
------------------------
Once again, by defining ∃x as a wff, the existence of set is logically a tautology and this tautological existence is logically modified to express multiple properties of it, for example: "empty", "non-empty" etc., where no one of the multiple properties is a tautological existence (exactly because x properties are y or not-y (where y is, for example, the expression "empty")).
So logically and mathematically we get a logical common source to many expressions of it, which are not tautologies.
------------------------
In terms of notations, ∃x as a wff is notated by the outer "{" and "}", so you also have to explicitly show that given any set (empty or not) it can't be expressed by using the outer "{" and "}".