OK, so here's the problem. I'm editing a strings file from a game (Battlefield 2142, should this matter any) with the Excel spreadsheet program, and when I try to save it, regardlessly of whether or not I've made edits, it tells me that the document "may contain functions incompatible with...