Don't you think you're exaggerating a bit? There aren't enough trans women to totally displace cis-gendered women athletes, even if you accept the assumption that they have some innate unfair advantage.
If you don't accept this assumption, it is not an argument for allowing trans-women into female leagues, it's an argument for not having separate leagues in the first place.