I think it's clear that the Trump machine was ready for a Bush v Gore type situation, where such piddly crap could be the difference in tipping a narrow win in a pivotal swing state. The lawyers are running into a brick wall now because the election margins simply were too broad for such tactics to be effective. It's too many votes in too many states to haggle about what "fill out" means or whether a couple boxes of absentee ballots should be invalidated.
Seems to me the lawyers are going through the motions for their client and taking their beating with stoicism, but there was never any real hope for success here.
Or rather taking their fees with stoicism! In the end if a client insists all the lawyer can do is present the sow’s ear.
