Right about what?
At what point will the number of cases in the US compared to country X be significant, and why?
Significant? I guess it's significant at the point that it affects you and your life. If your sister dies, it's pretty significant.
However, even then, I suppose the number is still not significant. If your sister dies, it doesn't become more significant just because a lot of other people also died at the same time.
However, the data is still significant, because the significance of the numbers is that they form data that can be used as a model to predict what will happen in the future.
Two weeks ago, the President of the United States went on television to say that thanks to his actions in imposing travel restrictions on China, the US had been spared the worst of the coronavirus trauma. The Europeans, by contrast, were lax in their border policies, and were going to suffer far worse consequences than the United States. That's what he said.
Now, we can use data to check the result. Was he right? In absolute numbers of cases, no. The US now has more cases than France. In absolute numbers of deaths, no. The US will have more deaths than France either today or tomorrow. In per capita cases or per capita deaths, so far, France seems to have it worse. However, if we look at the rate of change in either cases or deaths, it would appear that this situation will only be temporary. If trends continue as expected, the United States will eventually pass France and most other nations in per capita cases and per capita deaths.
In other words, the numbers today are significant because they tell us that unless there is something that we can do about it, and that we actually do about it, life in the USA is going to suck really bad, soon. By "suck really bad", I mean tens of thousands, at least, of people dying painfully because there is inadequate medical care to prevent their deaths.
I believe that's what those numbers are telling us, and I believe that's significant.
I sure hope I'm wrong.
ETA: And it looks like France is having a very bad day. It might take us a few more days to catch them in absolute numbers of deaths, but we will.
By the way, all of this is incredibly easy to predict, just as it was a month ago when Donald Trump said the cases would soon be near zero.