Your post makes very little sense, as usual. There is no one religion. There are many, and it does not matter what we decide to call their basis. You asked some time ago for what religions are not "natural." A religion that worships a supernatural god cannot, by definition, ever be considered to be based on nature. It is based on a being that is believed to have created nature. A religion such as Christianity, which not only takes as its basis a supernatural god but the miraculous activities of that god, is inherently not based on nature. It does not matter what is understood by science, or what is right or wrong, or anything else. It does not matter whether the idea is, as you put it so bizarrely, "digestible." The essence of many religions is that the workings of their gods MUST BE beyond our ability to understand or explain. The doctrine of many religions requires - REQUIRES, DEMANDS as a non-negotiable condition of the faith that there be a personal god that transcends nature, and performs miracles that are contrary to nature, and operates in ways that are inherently, ineradicably, unequivocally outside our ability to understand or explain. The acts of a god, at least in the monotheistic religions such as Judaism, Islam and Christianity, do not concern themselves with right and wrong, because it is definitively, non-negotiably necessary that the actions of a monotheistic god are always good by definition. If you do not understand the meaning of the word "transcend" stop right here and look it up before proceeding.
It does not matter for this part of the discussion whether those religions are right or wrong. It does not matter for this part of the discussion whether they make sense. It does not matter for this part of the discussion whether you believe them, or whether I believe them. It only matters that these religions are what they are and not what they are not.
A religion might well be respectful of nature, and caring. According to the biblical stories relied on by Christians and Jews, God, after creating nature, made humans its custodian. But a supernatural god cannot be a product of nature. A supernatural god creates nature and stands, by absolute necessity, outside it. A god does not create itself. A religion that worships a supernatural god cannot ever be said to be based on nature no matter how well its practitioners behave in their husbandry.
You keep doubling down on misunderstanding this, and repeating the misunderstanding. Make sure that you understand that the question of whether there are any religions that are not based on nature is answered here. There are. It does not matter whether they are right, or good, or sensible. It does not matter whether science could explain better what they claim.