This is not a matter of interpretation. This is a matter of definition. There is, by definition, no "addition" going on in the set posited by the axiom of infinity. It is defined as a set which contains all of its members' successors, not a set which instantly adds those successors to itself whenever you ask.
Your idea of "parallel addition", or whatever it is that you are calling it this time around, remains completely incoherent and useless. Even if it weren't, you still wouldn't be talking about the set defined in the axiom of infinity, because that set explicitly does not behave that way.
Since the term addition causes confusion (it is wrongly interpreted in terms of adding new elements as done in case of finite sets) I have changed this term to "there is always the next member (the successor)" as an
inherent property of any inductive set.
Such
inherent property can't be found among finite sets.
So from now on, the term addition "gets off stage".
Morevore, instead of using "+" that is used as the operator of addition, that add elements to finite sets, let's use the symbol "|->" in order to represent the notion of "there is always the next member (the successor) as an
inherent property of any inductive set".
The notion of aleph
0 can't be used in order to to express this
inherent property, since, for example, aleph
0 |-> 1 = aleph
0.
On the contrary infinite large numbers like 1,000,000,000,... can express this
inherent property, since, for example,
1 |-> 1,000,000,000,... > 1,000,000,000,... by 1.
B.t.w, by using such notion in reverse we get "there is the previous member (the predecessor) as an
inherent property of any infinite set, for example: 1 <-| 1,000,000,000,... < 1,000,000,000,... by 1.