That's a pretty good representation, and that's not sarcasm from me.
It was sarcasm from me.
Though I'd set it out this -
Tacitus refers to "Christ". That can't be shown to be Jesus. Therefore it is less likely to be reference to Jesus. Therefore Tacitus is not evidence. Likewise Suetonius and Pliny.
In the same way, Paul calls James the Lord's brother, not Jesus' brother, so he's not evidence.
And of course that is what I was being sarcastic about. These things are evidence. Even if you think you can explain them away,
they are still evidence. You interpret the references one way and I, for what seems to me to be good reason, disagree with you. But to say I have no evidence is absurd. My evidence is as good as yours.
I think this is a bit of a stretch, though (ie. misrepresentation).
You thinking something's "a bit of a stretch" is not the same as "misrepresentation" or snakes in the grass, or any other of these things. I wish you could convince yourself of that.
Besides, there's no evidence that Nazareth existed - as a place with that name - in the 1st C AD
That's not an important point. In any case I'm quoting dejudge who has observed that no apologetic writer has claimed that Tacitus wrote about "Jesus of Nazareth". I am giving you my opinion why dejudge should specify this detail.
I know the problems about Nazareth, and indeed I think it most likely that the original word was "Nazarene", meaning in fact "Nazirite".
But believe me, if I were to point to a reference to Jesus, eg Josephus:
"...Festus was now dead, and Albinus was but upon the road; so he assembled the sanhedrim of judges, and brought before them the brother of Jesus, who was called Christ, whose name was James..."
dejudge would I'm sure argue, what about Nazareth? And so on.
More on evidence, as regards a matter we have discussed here. Was Paul's "Lord" the same as Jesus? A source tells us he was. Acts 9:
"Who are you, Lord?” Saul asked. "I am Jesus, whom you are persecuting,” he replied. “Now get up and go into the city, and you will be told what you must do.”
Of course this evidence is open to challenge, because it comes from Acts, not Paul - who does, though, refer to Jesus by name in his laconic reference to the episode
"I received it by revelation from Jesus Christ."
- but
it is still evidence because it may be interpreted in ways other than those you personally prefer.
End of dissertation on "evidence".